Les missions du poste
Manpower Lorient Tertiaire recherche pour son client, spécialisé dans la documentation technique industrielle, un Rédacteur Technique H/F
Vos missions
Au sein d'une équipe dédiée aux projets industriels et techniques, vous intervenez dans la conception et la rédaction de documents techniques destinés aux utilisateurs, exploitants et équipes de maintenance.
À ce titre, vous êtes chargé(e) de :
- Concevoir et rédiger des manuels utilisateurs, notices techniques, procédures et protocoles d'exploitation ;
- Collecter, analyser et structurer les informations techniques auprès des clients et des équipes projets ;
- Traduire des données techniques complexes en documents clairs, précis et accessibles ;
- Garantir la conformité des contenus aux normes et référentiels en vigueur ;
- Respecter les guides de style et les exigences documentaires propres à chaque secteur d'activité ;
- Participer à la réalisation de supports variés : documentation imprimée, assistance en ligne, contenus numériques et animations 3D.
Votre environnement de travail
Vous intervenez sur des projets d'envergure dans des secteurs variés :
- Défense ;
- Naval ;
- Aéronautique ;
- Transport ;
- Télécommunications ;
- Médical ;
- Industrie et équipements de production.
Les outils utilisés
Dans le cadre de vos missions, vous travaillez avec :
- Les outils bureautiques classiques ;
- Des éditeurs XML spécialisés ;
- Des logiciels de publication multi-supports ;
- Des outils de gestion documentaire et de traduction
Conditions et rémunération
?
Temps de travail : 35 heures hebdomadaires
Salaire : entre 2 200 € et 2 400 € brut mensuel Profil recherché
?
Formation technique ou expérience significative en rédaction technique ;
Excellentes qualités rédactionnelles en français ;
Connaissances en anglais technique ;
Esprit d'analyse et capacité à vulgariser des sujets complexes ;
Rigueur, curiosité et sens du détail ;
Bonne maîtrise des outils informatiques et appétence pour les environnements industriels.
Pourquoi rejoindre cette entreprise ?
Vous intégrerez une structure reconnue pour son expertise dans la création de documentations techniques à forte valeur ajoutée et participerez à des projets stimulants au sein de secteurs industriels stratégiques.
Intéressé(e) ?
Postulez dès maintenant avec votre CV à jour ou contactez l'agence Manpower Lorient Tertiaire pour échanger sur cette opportunité
Dans le cadre de sa politique diversité, Manpower étudie, à compétences égales, toutes candidatures dont celles de personnes en situation de handicap Date début : 16-09-2026 Durée : Longue mission
Compétences requises
- XML
- Logiciels bureautiques
- Création d'une base documentaire
- Français
- Esprit d'analyse
- Rédaction de notices techniques
- Anglais technique